{"id":18487,"date":"2021-01-14T14:37:12","date_gmt":"2021-01-14T13:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carinedyrsan.com\/?page_id=18487"},"modified":"2025-12-25T14:55:20","modified_gmt":"2025-12-25T14:55:20","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pol\u00edtica de
confidencialidade<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tda empresa D'Yrsan\n<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Pre\u00e2mbulo\n<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 28\/08\/2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A sociedade D'Yrsan (a seguir designada por \"D'Yrsan\"), preocupada com a prote\u00e7\u00e3o e a confidencialidade dos dados pessoais dos seus clientes, utilizadores e potenciais clientes (a seguir designados por \"Voc\u00ea\"), estabelece na presente pol\u00edtica as modalidades de recolha, utiliza\u00e7\u00e3o e prote\u00e7\u00e3o das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais, bem como os seus direitos conexos, no \u00e2mbito das suas intera\u00e7\u00f5es com o s\u00edtio Web da D'Yrsan e os servi\u00e7os associados. Esta pol\u00edtica aplica-se separadamente \u00e0 presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os, \u00e0 venda de produtos de retrosaria em linha e \u00e0s cria\u00e7\u00f5es personalizadas ou comercializadas sob a marca D'Yrsan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Artigo 1.\u00ba - Recolha de informa\u00e7\u00f5es<\/p>

1.1 Servi\u00e7os personalizados
Ao enviar um formul\u00e1rio de pedido de or\u00e7amento ou de informa\u00e7\u00e3o sobre um servi\u00e7o (confe\u00e7\u00e3o por medida, modelagem, consultoria criativa), a D'Yrsan recolhe as informa\u00e7\u00f5es estritamente necess\u00e1rias para elaborar um or\u00e7amento preciso e adaptado ao projeto do Cliente, nomeadamente: nome e apelido, endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone, bem como todas as informa\u00e7\u00f5es \u00fateis para a avalia\u00e7\u00e3o do projeto.<\/p>

1.2 Venda de produtos de retrosaria e cria\u00e7\u00f5es de marca
No \u00e2mbito das compras na loja online da retrosaria ou para a aquisi\u00e7\u00e3o de cria\u00e7\u00f5es personaliz\u00e1veis da marca D'Yrsan, o s\u00edtio recolhe: o nome, o endere\u00e7o eletr\u00f3nico, os dados de entrega e de fatura\u00e7\u00e3o, bem como os dados das encomendas efectuadas, necess\u00e1rios \u00e0 execu\u00e7\u00e3o das encomendas, ao acompanhamento log\u00edstico e \u00e0 gest\u00e3o administrativa e contabil\u00edstica.<\/p>

Artigo 2.\u00ba - Objetivo da utiliza\u00e7\u00e3o dos dados<\/p>

As informa\u00e7\u00f5es recolhidas s\u00e3o utilizadas exclusivamente para os seguintes fins: responder aos seus pedidos de or\u00e7amento ou de informa\u00e7\u00f5es, executar as suas encomendas, assegurar a gest\u00e3o comercial e administrativa dos nossos servi\u00e7os, comunicar consigo sobre os seus projectos ou encomendas, melhorar os nossos servi\u00e7os e otimizar o desempenho e a experi\u00eancia do utilizador do s\u00edtio Web.<\/p>

Artigo 3.\u00ba - Cookies e controlo do desempenho<\/p>

O s\u00edtio Web da D'Yrsan utiliza cookies e outros dispositivos de rastreio para analisar o tr\u00e1fego, memorizar as prefer\u00eancias de navega\u00e7\u00e3o e melhorar a fluidez e o desempenho do s\u00edtio. O utilizador pode configurar o seu navegador para recusar ou desativar os cookies, sendo informado de que certas fun\u00e7\u00f5es podem ser afectadas.<\/p>

Artigo 4.\u00ba - Partilha e comunica\u00e7\u00e3o de dados<\/p>

A D'Yrsan compromete-se a nunca vender, alugar ou transferir os seus dados pessoais a terceiros sem o seu consentimento expl\u00edcito, exceto nos casos em que a lei o exija, ou para cumprir obriga\u00e7\u00f5es legais e regulamentares. A partilha de dados com terceiros prestadores de servi\u00e7os est\u00e1 estritamente limitada \u00e0s necessidades operacionais (entrega, processamento de pagamentos, manuten\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica) e est\u00e1 sujeita a um compromisso de confidencialidade contratual.<\/p>

Artigo 5.\u00ba - Seguran\u00e7a dos dados<\/p>

A D'Yrsan implementa todas as medidas t\u00e9cnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados pessoais contra o acesso n\u00e3o autorizado, a altera\u00e7\u00e3o, a divulga\u00e7\u00e3o ou a destrui\u00e7\u00e3o. Estas medidas incluem, entre outras, a utiliza\u00e7\u00e3o de sistemas de armazenamento e transmiss\u00e3o seguros, a limita\u00e7\u00e3o do acesso apenas a funcion\u00e1rios autorizados e a sensibiliza\u00e7\u00e3o do pessoal para as quest\u00f5es de confidencialidade.<\/p>

Artigo 6.\u00ba - Direitos dos utilizadores<\/p>

Em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, o utilizador disp\u00f5e de direitos relativos aos seus dados pessoais, nomeadamente o direito de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, supress\u00e3o e oposi\u00e7\u00e3o por motivos leg\u00edtimos, bem como o direito de limitar o tratamento dos seus dados. Os pedidos podem ser enviados para: submit@staging.dyrsan.fr
. A D'Yrsan compromete-se a responder nos prazos previstos na lei.<\/p>

Artigo 7.\u00ba - Conserva\u00e7\u00e3o dos dados<\/p>

Os dados recolhidos para a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os ou para a gest\u00e3o de encomendas s\u00e3o conservados pelo per\u00edodo estritamente necess\u00e1rio \u00e0 prossecu\u00e7\u00e3o das finalidades para as quais foram recolhidos, de acordo com as obriga\u00e7\u00f5es legais e fiscais. As informa\u00e7\u00f5es relativas \u00e0 navega\u00e7\u00e3o e aos cookies s\u00e3o conservadas de acordo com as normas de seguran\u00e7a e durante o per\u00edodo m\u00ednimo estritamente necess\u00e1rio para a an\u00e1lise estat\u00edstica.<\/p>

Artigo 8.\u00ba - Dados relativos a cria\u00e7\u00f5es personalizadas<\/p>

Para as cria\u00e7\u00f5es personalizadas da D'Yrsan, as informa\u00e7\u00f5es recolhidas n\u00e3o permitem o reembolso ou a anula\u00e7\u00e3o ap\u00f3s a valida\u00e7\u00e3o da encomenda, tendo em conta o car\u00e1cter espec\u00edfico e at\u00edpico da produ\u00e7\u00e3o. O Cliente \u00e9 informado de que o fornecimento de dados exactos e completos \u00e9 essencial para a correta execu\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o ou da encomenda.<\/p>

Artigo 9.\u00ba - Atualiza\u00e7\u00e3o da pol\u00edtica<\/p>

A D'Yrsan reserva-se o direito de alterar a presente pol\u00edtica em qualquer altura, nomeadamente para dar cumprimento a altera\u00e7\u00f5es legislativas ou regulamentares. Quaisquer actualiza\u00e7\u00f5es ser\u00e3o publicadas nesta p\u00e1gina com a indica\u00e7\u00e3o da data de revis\u00e3o. A continua\u00e7\u00e3o da utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o das altera\u00e7\u00f5es constitui a aceita\u00e7\u00e3o destas novas disposi\u00e7\u00f5es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique deconfidentialit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 D\u2019Yrsan Pr\u00e9ambule Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28\/08\/2025 La soci\u00e9t\u00e9 D\u2019Yrsan (ci-apr\u00e8s \u00ab D\u2019Yrsan \u00bb), soucieuse de la protection et de la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de ses clients, utilisateurs et prospects (ci-apr\u00e8s \u00ab Vous \u00bb), expose dans la pr\u00e9sente politique les modalit\u00e9s de collecte, d\u2019utilisation et de protection de…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18487","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18487"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71805,"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18487\/revisions\/71805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.dyrsan.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}